フランス生まれの映画監督でブラジル音楽が大好きなジョルジュ・ガショ氏が、崇拝してやまない“ボサノヴァの神様”João Gilberto（ジョアン・ジルベルト）に会いに行く夢を叶えるため、リオデジャネイロに出向いてジョアンと親交のある人を尋ねるドキュメンタリー映画『Onde Está Você, João Gilberto? 』（どこにいるの、ジョアン・ジルベルト？）が製作されました。
サンパウロで開かれた映画祭「In-Edit」で6月に上映されていますが、ブラジル国内での一般公開は8月23日からの予定です。
映画『Onde Está Você, João Gilberto?』のあらすじ
ドイツ人ジャーナリストMarc Fischer氏の著書「Ho-ba-la-lá – À Procura de João Gilberto」をもとにして製作されています。
マーク・フィッシャー氏は、憧れのJoão Gilberto（ジョアン・ジルベルト）に「Ho-ba-la-lá」を歌ってもらうためだけに会いに行く、という夢を持っていました。しかしジョアン・ジルベルトは非社交的で世捨て人、人になかなか会いたがらないということで、難航を極めます。（どうやら結局会えなかった？）
マーク氏が日本を訪れた時にジョアンを好きになるきっかけとなった、ジョアンマニアの日本人との出会いのエピソードも本の中で語られているそうです。
その本を読んだフランス生まれのジョルジュ・ガショ監督が、彼と同じ夢を叶えるためにリオデジャネイロに向かいます。
foto: Reprodução/YouTube
作品に登場するJoão Donato（ジョアン・ドナート）は「Minha Saudade」をジョアン・ジルベルトと共作したエピソードを語ってくれます。タイトル「Minha Saudade」につられて、彼を懐かしむ気持ちを語り始めます。どうやらジョアン・ドナートもなかなか会えていないようです。
Roberto Menescal（ホベルト・メネスカル）も出演します。ジョアン・ジルベルトが昔、レコードジャケットの撮影のためにメネスカルからシャツを何枚か貸してほしいと言ってきたのですが、そのシャツはメネスカルに未だに返ってきていないそうです。「その時に彼とは距離を置くべきだと思った」と語る場面も。
私が知人から聞いた話では、メネスカルは1964年以降ジョアン・ジルベルトと口を聞いていないそうです…笑
foto: Reprodução/YouTube
さらにMarcos Valle（マルコス・ヴァーリ）、元妻のMiúcha（ミウシャ）、MiúchaとJoão Gilbertoの娘であるBebel Gilberto（ベベウ・ジルベルト）、キーマンである、ジョアンの友人でマネジメント事務所社長Otávio Terceiro氏も出演します。
foto:Reprodução/YouTube
作品内で、Miúcha（ミウーシャ）は電話をとり、楽しそうに話した後こう語ります。
「（いま電話をかけてきたのは）ジョアンだったわ。彼は自分が噂されていると感知するアンテナを持ってるの！」
さらにジョアンのお気に入りのプレートを作っていた「Plataforma」というシュハスカリアのシェフや、いつもジョアンの髪を切っている美容師も登場し、インタビューに答えます。
foto:Reprodução/YouTube
果たしてジョルジュ・ガショは、ジョアン・ジルベルトに会う夢を果たすことができたのでしょうか？？
Geroges Gachot（ジョルジュ・ガショ）監督について
公式HP：http://www.gachot.ch/
YouTubeチャンネル
フランスのパリで生まれ、スイスとフランス国籍を持っています。
ブラジル音楽に関する長編は、これで4作目となります。
歴代作品
- Maria Bethânia – Música É Perfume (2005)
- Nana Caymmi em Rio Sonata (2010)
- O Samba (2014)
2014年の作品「O Samba」について
Martinho da Vila（マルチーニョ・ダ・ヴィラ）とサンバチームVila Isabelに密着したドキュメンタリー。
ななんと、Amazonプライムビデオ（30日の無料期間あり）で見れることが判明しました！音声はポルトガル語で、字幕はありませんが気になる方はぜひチェックしてみてください！
さらになんと、実はこの映画のDVD、ディスク・ユニオンで注文できます。新品在庫はないようですが、お問い合わせしてみては！？
O SAMBA WITH MARTINHO DA VILA AND THE VILA ISABEL SAMBA SCHOOL
2005年の作品『Maria Bethânia – Música É Perfume』について
ラティーナでお取り扱いがあったようですが、現在は在庫切れだそうです。
マリア・ベターニア – ムジカ・イ・ペルフーミ
今回の映画『Onde Está Você, João Gilberto?』も、上映されるかDVD日本に入荷するといいですね〜！
